
Il Doppiaggio
La versione italiana della
serie gode di un ottimo cast di doppiatori. Rispetto alla
serie francese e a quella giapponese (quelle di cui ho avuto
l'opportunità di sentire le voci), trovo che sia
la migliore in assoluto. Qui sotto sono riportati i nomi
dei doppiatori insieme al nome del personaggio a cui "prestavano
la voce".
OSCAR FRANCOIS DE JARJAYES:
Cinzia de Carolis;
ANDRE' GRANDIER: Massimo Rossi;
MARIA ANTONIETTA: Laura Boccanera;
HANS AXEL VON FERSEN: Luciano Roffi;
GENERALE JARJAYES: Romano Malaspina;
ROSALIE LAMORLIERE: Daniela Caroli;
JEANNE VALOIS: Susanna Fassetta;
NICOLAS DE LA MOTTE: Oliviero Dinelli;
CONTESSA DU BARRY: Franca De Stradis;
CONTESSA DE POLIGNAC: Serena Spaziani;
CHARLOTTE DE POLIGNAC: Valeria Perilli;
BERNARD CHATELET: Sergio Luzi e Oliviero Dinelli (grazie
Manuela!);
MAXIMILIEN DE ROBESPIERRE: Giorgio Locuratolo;
SAINT JUST: Luciano Marchitiello;
LUIGI XV: Sandro Pellegrini;
LUIGI XVI: Marco Guadagno;
DUCA D'ORLEANS: Mauro Bosco;
DUCA DI GERMAIN: Carlo Allegrini;
DUCA DE GUISE: Stefano Carraro;
ALAIN DE SOISSON: Sergio Luzi (grazie Manuela!);
CONTESSA DI NOAILLES: Rosalinda Galli (grazie Manuela!);